Soutien

Téléchargements / Documentation / FAQ et plus

TFS-Dialog 400 Series

A flat, continuous glass front with sensor buttons, behind it well protected and invisible loudspeaker and microphone, surrounding LEDs for indirect ambient lighting - the door intercom system TFS-Dialog 400 shines with a particularly elegant appearance and an unusually large function package with astonishing finesse.

Téléchargements

Désignation
Système d'exploitation

V1.0 (Stable) | 28.09.2017
Apple iOS
V1.0.15 (Stable) | 28.09.2017
Google Android
Afficher moins Afficher plus

Documentations

LanguesVersion actuelle
Labelling as PDF V01 10/17 PDF
Labelling as Word Document V01 10/17 PDF
Notice d‘utilisation V01 07/2020 PDF
V03 03/2024 PDF
Notice d’utilisation V03 10/2020 PDF
Déclaration de protection des données TFS Set V02 07/2021 PDF
Déclaration de conformité V03 10/2022 PDF
Advanced Information V03 03/2024 PDF
V03 03/2024 PDF

Notice d‘utilisation

General Information

Manual for TFS-Dialog 400


Changed descriptions

Declaration of conformity

Manufacturer and website added

TFS Set app

Information on installation

Several editiorial changes


Déclaration de conformité

Directives :
- 2011/65/UE avec amendement 2015/863/UE remplace 2011/65/CE
                         
Normes :
- EN 55032:2015/A11:2020 remplace EN 55032:2015
- EN 55035:2017/A11:2020 remplace EN 55024:2010+A1:2015
- EN 63000:2018 nouveau ajouté
- EN 61000-3-2:2014 supprimé
- EN 61000-3-3:2013 Sans objet


Advanced Information

General information

Advanced information for TFS-Dialog 400


Changed descriptions

TFS Set app

Information on installation

Several editiorial changes

Déclaration de protection des données TFS Set

Pour TFS Set

Pour le firmware suivant :

  • V1.0

Langue :

  • Allemand
  • Anglais
  • Français