Soutien

Téléchargements / Documentation / FAQ et plus

COMfortel® D-210

Design élégant, éclairage de l’écran, présence de quatre softkeys et de six touches de fonction avec étiquette numérique : à première vue, le COMfortel D-210 ressemble étrangement à son petit frère, le D-110.

La principale différence réside cependant dans un détail qui fait que le COMfortel D-210 peut jouer aisément dans la cour des grands : la possibilité de raccorder jusqu’à trois modules d’extension COMfortel D-XT20i permet de transformer ce téléphone IP effilé en une centrale de communication professionnelle, dotée de 66 touches de fonction librement programmables et de trois écrans 4,3" haute résolution pour un travail de bureau plus efficace au quotidien.

Téléchargements

Désignation
Système d'exploitation

Afficher moins Afficher plus

Documentations

LanguesVersion actuelle
Informations avancées V13 05/2025 Online PDF
V13 05/2025 Online PDF
V13 05/2025 Online PDF
Notice d’utilisation V04 01/2025 PDF
Déclaration de protection des données V04 05/2025 PDF
Guide rapide V02 02/2021 PDF
Déclaration de conformité D-110 / D-210 / D-Mount V04 05/2025 PDF

Informations avancées

General Information

Help/instructions for phones of the COMfortel D-Serie from firmware version 2.12


Adaptations for the Energy Efficiency Directive (Regulation (EU) 2023/826)

Terminology changes

Idle state modified in Power management function

New Information

Detailed information on energy consumption


Changed descriptions

Update process via a USB storage medium

Update description added.

Current version

Information on the new firmware version 2.12

Voice mailbox function key

Function key description added.

Multicast IP Address

Information on the IP address added.

WireGuard App (only COMfortel D-400/600)

App description added.


Several editiorial changes

Sorting/highlighting in safety instructions.


Notice d’utilisation

General Information

Instructions for COMfortel D-110/D-210 from firmware version 2.8


Changed descriptions

Assembly

Description of the USB connection expanded


Several editiorial changes


Guide rapide

Titre

COMfortel D-110/210 ajouté

Remarques fondamentales

Faire défiler: Description pour nouvelle fonction ajouté

Aperçu de l’appareil

Touches fonctionnelles à droite et à gauche de l’écran (3x de chaque côté), avec LED: Description pour nouvelle fonction ajouté

Plusieurs changement rédactionnels

Déclaration de protection des données

Pour les produits suivants :

  • COMfortel D-100
  • COMfortel D-110
  • COMfortel D-200
  • COMfortel D-210
  • COMfortel D-400
  • COMfortel D-600

Pour le firmware suivant :

  • 2.8

Langue :

  • Allemand
  • Anglais
  • Français